So I love this idea. I do have a few concerns that we can discuss later. Let me know what assistance you need on my part!
Keep the list organized and together can be fairly easy. I would maybe recommend doing a google form to keep anonymity for now. I will explain why on that later.
However, you can do this what ever way you want to! Let me know what help you will need